INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Diese Informationen werden gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 und Art. 13 der EU-Verordnung Nr. 2016/679 (im Folgenden “GDPR”) den Benutzern zur Verfügung gestellt, die mit der Website von Came spa interagieren, die elektronisch unter der Adresse: https//came-italy.com entsprechend der Homepage der Website zugänglich ist.

Diese Erklärung beschreibt, wie nur die offizielle Website des Came-Spa verwaltet werden kann, nicht aber andere externe Websites, auf die der Benutzer über Links zugreifen kann.

Zusätzliche Informationen können in den verschiedenen Zugangskanälen, unterteilt nach den behandelten Themen, bereitgestellt werden. Weitere Informationen können auf der Website in Bezug auf bestimmte Dienstleistungen bereitgestellt werden.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Came spa ist verantwortlich für die Verarbeitung von Daten, die sich auf identifizierte oder identifizierbare Personen beziehen, die diese Website konsultiert haben. Er kann unter folgender Adresse kontaktiert werden: privacy@came-italy.com.

Zweck der Behandlung

Die freiwillig übermittelten persönlichen Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:

auf dieser Website;
Interaktion mit sozialen Netzwerken;
eventuelles Kontaktgesuch mit der Zusendung der von Ihnen gewünschten Informationen ;
die Versendung von elektronischen Nachrichten über den Newsletter
administrative und buchhalterische Tätigkeiten im Allgemeinen und zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen

Ihre persönlichen Daten können mit Ihrer Zustimmung auch für Marketing- und Werbezwecke verwendet werden. Wenn Sie den Newsletter abonnieren, können Sie sich in eine Mailing-Liste eintragen, über die auch kommerzielle und werbliche Mitteilungen versandt werden.

Art der verarbeiteten Daten und Erhebungsmethoden

Navigationsdaten – Log-Dateien

Es ist möglich, auf die Website zuzugreifen, ohne dass der Benutzer zur Angabe persönlicher Daten aufgefordert wird. Die Computersysteme und Anwendungen, die für den Betrieb dieser Website bestimmt sind, erkennen während ihres normalen Betriebs bestimmte Daten (deren Übertragung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit erfolgt), die nicht mit direkt identifizierbaren Benutzern in Verbindung stehen. Zu den gesammelten Daten gehören die IP-Adressen der Benutzer, die sich mit der Website verbinden, die URI (Uniform Resource Identifier)-Adressen der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage und der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.).

Diese Daten werden für die unbedingt erforderliche Zeit in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung verarbeitet und könnten zur Feststellung der Verantwortung im Falle hypothetischer Computerverbrechen gegen die Website verwendet werden.

Vom Benutzer freiwillig zur Verfügung gestellte Daten

Die freiwillige und ausdrückliche Zusendung von E-Mails an die in den verschiedenen Zugangskanälen dieser Website angegebenen Adressen setzt die nachträgliche Erfassung der Adresse und der Daten des Absenders/Benutzers voraus, die für die Beantwortung der Anfragen und/oder die Erbringung der angeforderten Dienstleistung notwendig sind. Es wird jedoch versichert, dass diese Verarbeitung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie auf dem Schutz der Privatsphäre basiert, wie im GDPR angegeben.

(COOKIE-RICHTLINIE)

Rechtliche Grundlage des Verarbeitungsvorgangs

Der Eigentümer verarbeitet personenbezogene Daten des Benutzers, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

die Verarbeitung ist für die Ausführung eines Vertrags mit dem Nutzer und/oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich;
die Verarbeitung ist erforderlich, um eine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen, der der für die Verarbeitung Verantwortliche unterliegt ;
die Verarbeitung zur Verfolgung der berechtigten Interessen des Eigentümers oder Dritter erforderlich ist.
Die Verarbeitung der Daten des Newsletter-Abonnements erfolgt mit der ausdrücklichen Zustimmung der betroffenen Person.
Es ist jedoch immer möglich, den Eigentümer aufzufordern, die konkrete Rechtsgrundlage jeder Verarbeitung zu klären und insbesondere anzugeben, ob die Verarbeitung auf dem Gesetz beruht, in einem Vertrag vorgesehen oder für den Abschluss eines Vertrages notwendig ist.

Optionaler Charakter der Datenübermittlung

Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten ist die Bereitstellung personenbezogener Daten durch die betroffene Person für die im vorstehenden Absatz beschriebenen Zwecke als fakultativ zu betrachten. Die Nichtbereitstellung solcher Daten kann die Nutzung bestimmter Dienste der Website unmöglich machen.

Methoden der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten werden unter Einhaltung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, der Zweckbindung und der Datenminimierung gemäß Artikel 5 des GDPR und unter Einhaltung der Frist o durch automatisierte Instrumente für den Zeitraum verarbeitet, der für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben werden, unbedingt erforderlich ist.

Kommunikation und/oder Verbreitung von Daten

Ihre Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, werden nicht offengelegt, können aber an Unternehmen, die vertraglich mit Came spa verbunden sind, in Übereinstimmung und in den Grenzen der GDPR weitergegeben werden. Personenbezogene Daten können im Rahmen und in den Grenzen des GDPR ins Ausland übertragen werden, um Verträge zu erfüllen oder für verwandte Zwecke. Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, die zu den folgenden Kategorien gehören :

– Subjekte, die Dienstleistungen für die Verwaltung des von Came Spa und den Telekommunikationsnetzen (einschließlich E-Mail) genutzten Informationssystems erbringen;

– Studien oder Unternehmen im Rahmen von Hilfs- und Beratungsbeziehungen ;

– Behörden, die zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und/oder der Bestimmungen öffentlicher Einrichtungen befugt sind, auf Anfrage.

Subjekte, die zu den oben genannten Kategorien gehören, erfüllen die Funktion eines Datenverarbeiters oder operieren völlig autonom als separate für die Datenverarbeitung Verantwortliche. Die Liste der Datenverarbeiter wird ständig aktualisiert und ist im Hauptsitz in Came Spa erhältlich. Jede weitere Kommunikation oder Verbreitung erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung.

Dauer der Datenspeicherung

Nach Beendigung der Leistung oder Bereitstellung der Dienstleistung werden personenbezogene Daten ausschließlich für historische oder statistische Zwecke in Übereinstimmung mit den Gesetzen, Verordnungen, EU-Gesetzen und den gemäß Artikel 40 der EU-Verordnung 2016/679 unterzeichneten Ethik- und Verhaltenskodizes für einen Zeitraum in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht (im Allgemeinen 10 Jahre) oder, falls sie keinem Gesetz unterliegen, für einen Zeitraum von höchstens fünf Jahren aufbewahrt. Über diesen Zeitraum hinaus werden die persönlichen Daten in anonymisierter Form aufbewahrt oder vernichtet.

Mögliche Existenz eines automatisierten Entscheidungsprozesses

Der Eigentümer informiert die interessierte Partei, dass es auf dieser Website keinen automatisierten Entscheidungsprozess gibt, und daher insbesondere kein Profiling-System.

Minderjährige

Diese Website und die Dienste des Eigentümers sind nicht für Minderjährige unter 16 Jahren bestimmt, und der Eigentümer sammelt nicht absichtlich persönliche Daten von Minderjährigen. Falls versehentlich Informationen über Minderjährige aufgezeichnet werden, wird der Eigentümer diese auf Wunsch der Benutzer rechtzeitig löschen.

Rechte der interessierten Parteien

Die “Betroffenen”, d.h. die natürlichen Personen, juristischen Personen, Einrichtungen oder Vereinigungen, auf die sich die Daten beziehen, haben jederzeit das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein dieser Daten zu erhalten und über ihren Inhalt und ihren Ursprung informiert zu werden, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung oder Aktualisierung oder ihre Berichtigung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2016/679 zu verlangen: Artikel 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 – Rechte des Betroffenen. Gemäß denselben Artikeln haben die Betroffenen auch das Recht, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung der sie betreffenden Daten, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden, zu verlangen und sich in jedem Fall aus legitimen Gründen gegen ihre Verarbeitung zu widersetzen.

Jede Mitteilung kann an folgende E-Mail-Adresse geschickt werden: privacy@came-italy.com.

Recht auf Berichtigung: Wenden Sie sich direkt an uns, um Ihre Daten ändern oder berichtigen zu lassen.
Recht, vergessen zu werden: Senden Sie uns einen Antrag auf Löschung aller Sie betreffenden Daten und wir werden Ihren Antrag innerhalb von 30 Tagen bearbeiten.
Recht auf Übertragbarkeit: Wenn Sie uns darum bitten, exportieren wir Ihre Daten, damit sie an Dritte weitergegeben werden können.
Widerspruchsrecht: Sie können sich jederzeit von allen spezifischen Verwendungen Ihrer Daten (Newsletter, automatisierte E-Mails usw.) abmelden.
Auskunftsrecht: Wir sind transparent über die Daten, die wir sammeln, und über die Verwendung, die wir davon machen. Sie können sich jederzeit an uns wenden, um auf die in unserem Besitz befindlichen Informationen zuzugreifen und deren Änderung zu beantragen.